top of page

JE TE VOIS: RENCONTRES DANS MON JARDIN 

I SEE YOU: ENCOUNTERS IN MY BACKYARD

Photographie Le Maudit Français - Photography by Le Maudit Français

I SEE YOU: ENCOUNTERS IN MY BACKYARD

 

“As a new resident of Nova Scotia, this series aims to open a discussion on our responsibility to coexist with the nature that surrounds us, especially when we decide to settle in rural areas. 

 

In a province torn between development and preservation, how can we ensure that we don't ignore, exclude and destroy the animal and plant world? How can we ensure that we continue to successfully coexist and thrive in a constantly changing ecosystem affected by climate change and development ? 

 

These photos were taken in our garden in Rose Bay. Like many coastal properties in Nova Scotia, our garden has a vast riparian zone essential to maintaining biodiversity. Given that over 85% of Nova Scotia's coastline is privately owned, it's important to understand the extent to which our human activity alters the terrain and habitat of the living world.

 

The animals photographed in this series look at us and call out to us. They invite us to reflect. Pleading that we don't ignore them: they are here with us. "I see you" implies a mirror game and the starting point of a relationship that requires to be nurtured to move from an approach of exploitation to one of regeneration, where the land once again becomes a cradle of life for all the creatures that live there.” 

 

This series is inspired by the work of Korean photographer Ahae and his work “Through My Window”, presented in Paris at the Tuileries Gardens in 2012. 

 

Take action !

https://www.kccns.org/ 

https://helpingnatureheal.com/ 

https://www.transcoastaladaptations.com/green-shores

https://engage.modl.ca/coastal-protection/ 

JE TE VOIS: RENCONTRES DANS MON JARDIN

 

“En tant que nouveau résident de la Nouvelle-Écosse, cette série vise à ouvrir une discussion sur notre responsabilité de coexister avec la nature qui nous entoure, lorsque nous décidons de nous installer en zone rurale. 

 

Dans une province en pleine évolution, tiraillée entre développement et préservation, comment s'assurer que nous n'excluons pas le monde animal et végétal ? Comment faire en sorte de continuer à coexister dans un écosystème en constante évolution, affecté par le changement climatique et le développement ? 

 

Ces photos ont été prises dans notre jardin, à Rose Bay. Comme beaucoup de propriétés en Nouvelle-Écosse, notre jardin dispose d’une vaste zone riveraine essentielle au maintien et au développement de la biodiversité. Sachant qu’en Nouvelle-Écosse, plus de 85% de nos côtes sont des propriétés privées, il est essentiel de mesurer l’ampleur de l’impact de nos gestes sur l’altération du terrain et de l’habitat du monde vivant.

 

Les animaux photographiés dans le cadre de cette série nous regardent et nous interpellent. Ils nous invitent à la réflexion. Nous ne pouvons pas non plus les ignorer, ils sont ici et avec nous. “Je te vois” implique un jeu de miroir et le point de départ d’une relation à nourrir pour passer d’une logique d’exploitation à une logique régénérative ou le terrain redevient berceau de vie pour toutes les créatures qui y vivent.” 

 

Cette série est inspirée du travail du photographe coréen Ahae et de son œuvre “De ma fenêtre” présentée à Paris au jardin des Tuileries en 2012. 

 

Passez aux actes !

https://www.kccns.org/ 

https://helpingnatureheal.com/  

https://www.transcoastaladaptations.com/green-shores

https://engage.modl.ca/coastal-protection/ 

JE TE VOIS: RENCONTRES DANS MON JARDIN.jpg
469878509_18474907021062660_8356377583525238873_n.jpg
467314373_18470379820062660_170074588335786191_n.jpg
467031629_18470200462062660_4344002911734125662_n.jpg
481447863_3605267733029045_4900343554231532226_n.jpg
467028749_18470200528062660_5447327997271433259_n.jpg
470050982_18474912058062660_7467647531020236528_n.jpg

Le Maudit Français

 

© 2025 by Le Maudit Français. 

 

bottom of page